¿¦¼ï¾ÜºÙ

ÅÅÄÌÁí¸¦

¥É¥é¥¤¥Ó¥ó¥°¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¥·¥¹¥Æ¥à³«È¯¥¨¥ó¥¸¥Ë¥¢/PM/IT¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥È
¿¦Ì³ÆâÍÆ ¡üÉôÌç¤ÎÁÈ¿¥¡¦»ö¶È¥Ó¥¸¥ç¥ó/¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó
À½Â¤¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó»ö¶ÈÉô¤Ç¤Ï¡¢¼«Æ°¼Ö/Åŵ¡ÀºÌ©/½Å¹©¶È¤Ê¤ÉÍÍ¡¹¤ÊÀ½Â¤¶È¤Î¤ªµÒÍͤËÂФ·¤Æ¡¢À½Éʳ«È¯¤ò»Ù¤¨¤ëÀè¿ÊŪ¤Ê¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó·²¤òÄ󶡤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÃæ¤Ç¤â¼«Æ°¼Ö¶È³¦¤¬Àê¤á¤ë³ä¹ç¤Ï¹â¤¯¡¢À½Éʳ«È¯ÉôÌç¤Î¤ªµÒÍͤËÂФ·¤Æ3DÀ߷ס¢CAE¡¢PLM¡¢MBDÅù¤ÎʬÌî¤Ç¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¡¢Àè¿ÊŪ¤Ê¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¡¢¤ª¤è¤Ó¥·¥¹¥Æ¥à³«È¯¤òÄ̤¸¤Æ¡¢SI¥µ¡¼¥Ó¥¹¤òÄ󶡤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£
¼«Æ°¼Ö¶È³¦¤Ïº£¡¢ÅÅÆ°²½¡¢¼«Æ°±¿Å¾¡¢¥â¥Ó¥ê¥Æ¥£¼Ò²ñ¤Ø¤ÎÂбþ¤Ê¤ÉÂ礭¤ÊÊѳ״ü¤ò·Þ¤¨¤Æ¤ª¤ê¡¢ÅÅÄÌÁí¸¦¤â¤ªµÒÍͤζ¥ÁèÎϤθ»Àô¤ò¹â¤á¤ë¤¿¤á¤Î,¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¤È¥ê¥¢¥ë¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤¿¿·²ÁÃÍ¡¦¿·µ¡Ç½¸¡Æ¤´Ä¶­¤ÎÄ󶡤ò¿Ê¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤³¿ôǯ¤Ç¤Ï¡¢¼ÂºÝ¤Î¼Ö¤Þ¤À¤Ê¤¤³«È¯½é´üÃʳ¬¤Ç¡¢¿·¤·¤¤µ¡Ç½¤ä¥µ¡¼¥Ó¥¹¤Î»Ô¾ìÀ­¤ä¡¢¾è¤Ã¤¿¿Í¤¬
¤É¤¦´¶¤¸¤ë¤«¤ò¶ñÂÎŪ¤Ë¸¡Æ¤¤¹¤ë¥É¥é¥¤¥Ó¥ó¥°¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤ËÃíÎϤ·¤Æ¤ª¤ê¡¢¤³¤Î¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó³ÈÂç¤ò¶¦¤Ë¸£°ú¤·¤Æĺ¤¯¿Íºà¤òµá¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¡ü¿¦Ì³ÆâÍÆ
¡ã¿¦Ì³ÆâÍÆ¡ä
Âç¼ê¼«Æ°¼ÖÀ½Â¤¶È(OEM¡¢¥µ¥×¥é¥¤¥ä)¤ËÂФ·¡¢¥×¥é¥¤¥à¤ÎΩ¾ì¤Ç¥É¥é¥¤¥Ó¥ó¥°¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤òÍѤ¤¤¿¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤ÎÄó°Æ¡¦¹½ÃÛ¤ò¹Ô¤¤¤Þ¤¹¡£Â¾¥·¥¹¥Æ¥à¤È¤Î¥Ç¡¼¥¿Ï¢·È¡¢ºÇÀèü¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¤È¤ÎϢưÅù¡¢¸ÄÊ̥ˡ¼¥º¤Ë±þ¤¨¤ë¤¿¤á¤ÎSI¤ò¥Ñ¡¼¥È¥Ê¡¼´ë¶È¤È¶¨¶È¤·¤Ê¤¬¤é¿ä¿Ê¤·¡¢³«È¯¶È̳¤Ë»È¤¨¤ë¥É¥é¥¤¥Ó¥ó¥°¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿¤È¤·¤Æ¿Ê²½¤µ¤»¤ëÌò³ä¤ò¤ªÇ¤¤»¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¼«¼ÒÀßÈ÷¤Î¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¸¡¾Ú¥¹¥¿¥¸¥ª(VDX Studio)¤ò»ÈÍѤ·¤¿¶È̳°ÑÂ÷¤ÎÄó°Æ¡¦¼Â»Ü¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£
---------------------------------------------------------
¡¦¥É¥é¥¤¥Ó¥ó¥°¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿(Virtual Test Drive)¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é?¡¡https:/mfg.dentsusoken.com/product/driving-simulator/Virtual-Test-Drive.php
¡¦¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¸¡¾Ú¥¹¥¿¥¸¥ª(VDX Studio)¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¤³¤Á¤é?¡¡https://mfg.dentsusoken.com/product/driving-simulator/VDX-Studio.php
---------------------------------------------------------
¡ã¶ñÂÎŪ¤ÊÌò³ä¡ä
­¡¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¡§¥É¥é¥¤¥Ó¥ó¥°¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿(Virtual Test Drive)ƳÆþ¡¿¥Ð¡¼¥Á¥ã¥ë¸¡¾Ú¥¹¥¿¥¸¥ª(VDX Studio)³èÍÑ¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤òÀ®¸ù¤ËƳ¤¯µ»½ÑÀÕǤ¼Ô
­¢¥·¥¹¥Æ¥à³«È¯¥ê¡¼¥À¡§¥·¥¹¥Æ¥à¤ÎÄó°Æ¡¦³«È¯¡¦Æ³Æþ¤ËÀÕǤ¤ò¤â¤Äµ»½Ñ¥ê¡¼¥À
­£IT¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥È¡§¤ªµÒÍͤζÈ̳²ÝÂê¤ËÂФ·¤Æ¡¢¥Ï¡¼¥É¥¦¥§¥¢¡¦¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤ò´Þ¤á¤¿ºÇŬ¤ÊIT¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¹½Ãۤ⤷¤¯¤ÏÁªÄꤷÄ󶡤¹¤ë¥¹¥Ú¥·¥ã¥ê¥¹¥È
¡ã¥­¥ã¥ê¥¢¥Ñ¥¹¡ä
Æþ¼Ò¸å¡¢¤Þ¤º¤Ï¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥á¥ó¥Ð¡¼¤È¤·¤Æ¡¢¥·¥¹¥Æ¥à³«È¯¡¦ITƳÆþ¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¤Ë½¾»ö¤·¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¼«¿È¤ÎÊÝÍ­¥¹¥­¥ë¤äÌܻؤ¹¥­¥ã¥ê¥¢¤ò¹Íθ¤Î¾å¡¢¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥Þ¥Í¡¼¥¸¥ã¤ä¥·¥¹¥Æ¥à³«È¯¥ê¡¼¥À¡¢¤Þ¤¿¤ÏIT¥¢¡¼¥­¥Æ¥¯¥È¤Î¥­¥ã¥ê¥¢¥Ñ¥¹¤ò¹Í¤¨¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¡£¸ÜµÒ¤Ø¤ÎÄó°ÆÎÏ¡¢¥·¥¹¥Æ¥à³«È¯¤ä¥·¥¹¥Æ¥àƳÆþ¤Î¼Â¹ÔÎÏ¡¢µ»½ÑÄ´ººÇ½ÎÏ¡¢¥³¥ß¥å¥Ë¥±¡¼¥·¥ç¥óǽÎÏ¡¢¿Í´ÖÌ¥ÎϤȤ¤¤Ã¤¿¥¹¥­¥ë¤ò½¬ÆÀ¡¦È¯´ø¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

¡ü¤³¤Î¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤ÇÌܻؤ»¤ë¥­¥ã¥ê¥¢
Åö¥Ý¥¸¥·¥ç¥ó¤ÎºÇÂç¤ÎÌ¥ÎϤϡ¢À¤³¦Í­¿ô¤Î¼«Æ°¼Ö¥á¡¼¥«¡¼¡¢¼«Æ°¼Ö¥µ¥×¥é¥¤¥ä¤Î¤ªµÒÍͤËÂФ·¤Æ¡¢¥×¥é¥¤¥à¥Ù¥ó¥À¡¼¤È¤·¤Æ¥Õ¥§¥¤¥¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£¤½¤Î²áÄø¤Ç¼«Æ°¼Ö¶È³¦¤Î¥Þ¥Í¡¼¥¸¥á¥ó¥ÈÁؤؤΥ³¥ó¥¿¥¯¥È¡¢³¤³°¥Ù¥ó¥À¡¼¤È¤Î¶¨¶È¤È¤¤¤Ã¤¿ÆÀ¤¬¤¿¤¤·Ð¸³¤òÀѤळ¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
¤Þ¤¿¡¢¥·¥¹¥Æ¥à³«È¯¤ä¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È·Ð¸³¤Ï¤â¤Á¤í¤ó¡¢¸ÜµÒ¶È̳¤ØƧ¤ß¹þ¤ß¶È̳¤ò²þÁ±¤¹¤ë¥³¥ó¥µ¥ë¥Æ¥£¥ó¥°¹©Äø¤«¤é¤Î¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È»²²è¤â¿¤¯¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¡£

¡ã½¾»ö¤¹¤Ù¤­¶È̳¤ÎÊѹ¹¤ÎÈÏ°Ï¡ä
¡¡Åö¼Ò¤Î»Ø¼¨¤¹¤ë¶È̳Á´ÈÌ
ÅÐÏ¿»ñ³Ê ¡ü²¼µ­¤¤¤º¤ì¤«¤Î·Ð¸³¡¢¥¹¥­¥ë¤òÍ­¤¹¤ëÊý
¡¦¼«Æ°¼Ö´ØÏ¢¥·¥¹¥Æ¥à³«È¯¤Ë¤ª¤±¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¥Þ¥Í¥¸¥á¥ó¥È·Ð¸³(1ǯ°Ê¾å)
¡¦MILS¡¢SILS¡¢HILS ¤¤¤º¤ì¤«¤ò¤Ä¤«¤Ã¤¿³«È¯·Ð¸³(3ǯ°Ê¾å)
¡¦¼«Æ°¼Ö´ØÏ¢¥·¥¹¥Æ¥à¤Ë¤ª¤±¤ëC¸À¸ì¤Þ¤¿¤ÏMATLAB Simulink¤Ç¤Î³«È¯·Ð¸³(3ǯ°Ê¾å)

¡ü´¿·Þ¤¹¤ë·Ð¸³¡¦¥¹¥­¥ë
¡¦C++, C#, Python¤Ê¤É¤òÍѤ¤¤¿³«È¯·Ð¸³
¡¦Web·Ï³«È¯°Æ·ï¤Ë·È¤ï¤Ã¤¿·Ð¸³
¡¦CarMaker¡¢CarSim¡¢SCANeR StudioÅù¡¢¥É¥é¥¤¥Ó¥ó¥°¥·¥ß¥å¥ì¡¼¥¿´ØÏ¢¥½¥Õ¥È¥¦¥§¥¢¤òÍѤ¤¤¿³«È¯·Ð¸³
¡¦Unreal Engine¡¢UnityÅù¡¢¥²¡¼¥à¥¨¥ó¥¸¥ó¤ò³èÍѤ·¤¿³«È¯·Ð¸³
¡¦HPC¡¢RealTime OSÅù¤òÍѤ¤¤¿Ê¬»¶½èÍý´Ä¶­¤Î¹½Ã۷и³
¡¦CAE(¶¯ÅÙ¡¢²»¡¦¿¶Æ°¡¢µ¡¹½¡¢²»Åù)¤Ë´Ø¤¹¤ëÃθ«

¡Áµá¤á¤ë¿ÍʪÁü¡Á
¡¦¸ÜµÒ¥Ë¡¼¥º¤òª¤¨¥½¥ê¥å¡¼¥·¥ç¥óÄó°Æ¤¬²Äǽ¤ÊÊý
¡¦¿·µ»½Ñ¤Ë¶½Ì£¤ò»ý¤Æ¤ëÊý
ÂÔ¶ø ¡Ú·ÀÌó´ü´Ö¡Û´ü´Ö¤ÎÄê¤á¤Ê¤·
¡Ú»îÍÑ´ü´Ö¡Û»îÍÑ´ü´Ö¤¢¤ê(£¶¥ö·î)
¢¨»îÍÑ´ü´ÖÃæ¤Î¶Ð̳¡¦Ä¶âÀ©ÅÙ¤ËÊѹ¹¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¡ÚĶâÀ©ÅÙ¡Û
¢£ÁÛÄêǯ¼ý¡§570Ëü±ß¡Á1,170Ëü±ß
¢¨·Ð¸³¡¢¥¹¥­¥ë¤ò¹Íθ¤Î¾å¡¢Åö¼Òµ¬Äê¤Ë¤è¤êÍ¥¶ø¤·¤Þ¤¹¡£
¢¨ÁÛÄêǯ¼ý¤ÏºÇÄãǯ¼ý¤òÊݾڤ¹¤ë¤â¤Î¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¢£¥â¥Ç¥ëǯ¼ý
¡¡700Ëü±ß¡Á/25ºÐ Æþ¼Ò4ǯÌÜÁêÅö ¡¢880Ëü±ß¡Á/30ºÐ Æþ¼Ò9ǯÌÜÁêÅö ¡¢1,030Ëü±ß¡Á/35ºÐ Æþ¼Ò14ǯÌÜÁêÅö
¢£Ä¶â·ÁÂÖ¡§·îµëÀ©
¢£·î¼¡µëÍ¿¡§280,000±ß¡Á621,471±ß
¢£¾ÞÍ¿¡¡¡¡¡¡¡§Ç¯2²ó(6·î/12·î)
¢£¾ºµë¡¡¡¡¡¡¡§Ç¯1²ó
¢£½ô¼êÅö ¡¡¡§Ä̶мêÅö(Á´³Û»Ùµë)¡¢¤³¤É¤â¼êÅö¡¢±¡Î»¼êÅö¡¢ºßÂð¶Ð̳ÅùÊä½õ¼êÅö¤Ê¤É
¢¨¼êÅö»Ùµë¤Ë¤Ï²ñ¼Òµ¬Äê¤Î¾ò·ï¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¢£Â࿦¶â¡¡¡§¤Ê¤·
¢¨Â࿦¶âÁêÅö¤ò¾ÞÍ¿»þ¤Ë»Ùµë(Á°Ê§¤¤Â࿦¶âÀ©ÅÙ)
¡á¡á¡á¡á¡á¡á
ºÎÍÑ»þ¤Î¿¦¼ï¤ä»ñ³ÊÅùµé¤Ë¤è¤ê¡¢¡Ö¥Õ¥ì¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥àÀ©¡×¡¢¡ÖºÛÎÌϫƯÀ©(ÀìÌç¶È̳·¿¡¢´ë²è¶È̳·¿)¡×¡¢¡Ö»ö¶È¾ì³°¤ß¤Ê¤·Ï«Æ¯À©¡×¤Î¤¤¤º¤ì¤«¤Î¶Ð̳·ÁÂ֤Ȥʤê¤Þ¤¹¡£
¾ÜºÙ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¾ò·ïÌÌÃ̤ˤÆÀâÌÀ¤¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡á¡á¡á¡á¡á¡á
¡ãÎã1¡äÁí¹ç¿¦¼Ò°÷¡¦¼çǤ
¢¢¶Ð̳·ÁÂÖ¡§¥Õ¥ì¥Ã¥¯¥¹¥¿¥¤¥àÀ©
¡¡¡¡¢¨½êÄêϫƯ»þ´Ö¡§7»þ´Ö/Æü¡ãɸ½à¶Ð̳»þ´Ö9:30¡Á17:30(µÙ·Æ¡¡12:00¡Á13:00)¡ä
¡¡¡¡¢¨¥³¥¢¥¿¥¤¥à¡§¤Ê¤·
¢¢´ðËܵ롡¡§256,500±ß¡Á292,500±ß
¢¢Åùµé¼êÅö¡§23,500±ß¡Á40,500±ß
¢¢»þ´Ö³°/µÙÆü/¿¼Ìë¶Ð̳¼êÅö¡§¤¢¤ê
¡¡¡¡¢¨»þ´Ö³°¶Ð̳¼êÅö¤Ï½êÄêϫƯ»þ´Ö¤òĶ¤¨¤¿Ê¬¤ËÂФ·¤Æ»Ùµë
¡¡¡¡¢¨»þ´Ö³°(½êÄê³°)¶Ð̳»þ´ÖÊ¿¶Ñ¡§29.4»þ´Ö/·î(2022ǯÅÙ¼ÂÀÓ)

¡ãÎã2¡äÀìÌ翦¡¦ÀìÌ翦¾åµé
¢¢¶Ð̳·ÁÂÖ¡§ºÛÎÌϫƯÀ©(ÀìÌç¶È̳·¿¡¢´ë²è¶È̳·¿)¡¢»ö¶È¾ì³°¤ß¤Ê¤·Ï«Æ¯À©
¡¡¡¡¢¨1Æü¤¢¤¿¤ê¤Î¤ß¤Ê¤·Ï«Æ¯»þ´Ö¡§8»þ´Ö15ʬ(µÙ·Æ¡¡12:00¡Á13:00)
¢¢´ðËܵ롡¡§316,500±ß¡Á416,800±ß
¢¢Åùµé¼êÅö¡§62,000±ß¡Á88,000±ß
¢¢ºÛÎ̼êÅö¡§87,766±ß¡Á116,671±ß
¢¢µÙÆü/¿¼Ìë¶Ð̳¼êÅö¡§¤¢¤ê

¡ÚµÙÆü¡¦µÙ²ËÀ©ÅÙ¡Û
¢£´°Á´½µµÙ2ÆüÀ©(ÅÚ¡¦Æü)¡¢½ËÆü¡¢Ç¯Ëöǯ»Ï6Æü(12/29¡Á1/3)
¢£Ç¯¼¡Í­µëµÙ²Ë
¡¡4·î1Æü¤Þ¤¿¤ÏÆþ¼ÒÆü¤ËÉÕÍ¿¤·¤Þ¤¹¡£
¡¡¡¦Æþ¼Ò»þ(½é²ó)¡§ºÇÂç20ÆüÉÕÍ¿¡Ê⤷¡¢4/1¤ò´ð½àÆü¤È¤·¤Æ´ü´Ö°ÄʬÆü¿ôÉÕÍ¿¡Ë
¡¡¡¦2²óÌܰʹߡ§Ëèǯ4·î1Æü¤Ë20ÆüÉÕÍ¿¡Ê½¢¶Èǯ¿ôÌä¤ï¤º¡¢Á´°÷¤¬ÂоݡË
¡¡¢¨Ç¯´ÖÊ¿¶ÑÍ­µÙ¼èÆÀÆü¿ô¡§11.5Æü¡Ê2022ǯÅÙ¼ÂÀÓ¡Ë
¢£¥ê¥Õ¥ì¥Ã¥·¥åµÙ²Ë¡§¶Ð³5ǯËè¤ËϢ³5Æü´Ö¤â¤·¤¯¤Ï10Æü´Ö
¢£¤½¤Î¾¤ÎµÙ²Ë¡§·ëº§µÙ²Ë¡¢ÉþÁӵٲˡ¢½Ð»ºµÙ²Ë¡¢²ð¸îµÙ²Ë¤Ê¤É

¡Ú¶Ð̳ÃÏ¡Û
Ê罸¶Ð̳ÃϤϡֶÐ̳ÃÏ¡×Íó¤Ëµ­ºÜ¤ÎÄ̤ꡣ
¡ã½¢¶È¾ì½ê¤ÎÊѹ¹¤ÎÈÏ°Ï¡ä
¡¡Åö¼Ò¤ÎÁ´»ö¶È¾ì¤½¤Î¾Åö¼Ò¤¬»ØÄꤹ¤ë¾ì½ê

¡Ú²ÃÆþÊݸ±¡¦Ê¡Íø¸üÀ¸¡¦¤½¤Î¾¡Û
¾ÜºÙ¾ðÊó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï°Ê²¼URL¤ò¤´»²¾È²¼¤µ¤¤¡£
https://www.career.dentsusoken.com/guideline/index.html

¡Ú¼õÆ°µÊ±ìÂкö¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Û
ÉÊÀîËܼҡ§²°Æâ¶Ø±ì(µÊ±ì¼¼¤¢¤ê)¡¡µÊ±ìÀìÍѼ¼ÀßÃÖ¡¿²ÃÇ®¼°¤¿¤Ð¤³ÀìÍѵʱ켼ÀßÃÖ
´ØÀ¾»Ù¼Ò¡§²°Æâ¶Ø±ì(²°³°(ÉßÃÏÆâ)µÊ±ì²Ä)
ÃæÉô»Ù¼Ò¡§²°Æâ¶Ø±ì(µÊ±ì¼¼¤¢¤ê)¡¡µÊ±ìÀìÍѼ¼ÀßÃÖ
Ë­ÅĻټҡ§²°Æâ¶Ø±ì(µÊ±ì¼¼¤¢¤ê)¡¡µÊ±ìÀìÍѼ¼ÀßÃÖ
¹­Åç»Ù¼Ò¡§²°Æâ¶Ø±ì(µÊ±ì¼¼¤¢¤ê)¡¡µÊ±ìÀìÍѼ¼ÀßÃÖ
¶Ð̳ÃÏ Åìµþ

¿¦¼ï°ìÍ÷¤ØÌá¤ë